И Он проповедовал в синагогах их по всей Галилее и изгонял бесов.
И Он ходил по всей Галилее, проповедуя в синагогах и изгоняя демонов.
Так Он ходил и проповедовал у них в синагогах по всей Галилее, изгоняя бесов.
Современный перевод РБО
Так ходил Он по всей Галилее, возвещая Радостную Весть в синагогах и изгоняя бесов.
И ходил Он по всей Галилее, проповедуя в синагогах и бесов изгоняя.
И Он ходил по всей Галилее, проповедовал в синагогах и изгонял демонов.
И Он пошёл по всей Галилее, проповедуя в их синагогах и изгоняя бесов.
И Он пошёл по Галилее, проповедуя в синагогах и изгоняя бесов.
И проповедовал Он в синагогах их по всей Галилее, и изгонял бесов.
И Он ходил по всей Галилее, проповедуя в синагогах и изгоняя демонов.
И Он ходил по всей Галилее, возвещая в синагогах и изгоняя демонов.
И они ходили по всей Галилее, проповедуя в их синагогах и изгоняя бесов.
И Он ходил по Галилее и во всех синагогах возвещал евангелие и изгонял бесов.
И прошел Он по всей Галилее, проповедуя в синагогах и изгоняя бесов.
И проповѣдывалъ въ синагогахъ ихъ, по всей Галилеѣ; и бѣсовъ изгонялъ.
И пошел Он по всей Галилее, проповедуя в их синагогах и изгоняя бесов.
и бе проповедая на съборищихъ ихъ. въ вьсеи Галилеи. и бесы изгоня.
И҆ бѣ̀ проповѣ́даѧ на со́нмищихъ и҆́хъ, во все́й галїле́и, и҆ бѣ́сы и҆згонѧ̀.
И бе пропове́дая на со́нмищах их, во всей Галиле́и, и бе́сы изгоня́.