Библия » Открытый Открытый перевод

По Марку 1 По Марку 1 глава

1 Добрая весть об Иисусе Помазаннике. Начало.
2 Во исполнение написанного у пророка Исайи:
«Смотри, Я посылаю перед Тобой вестника,
который проложит путь для Тебя.
3
Голос взывающего в пустыне:
Приготовьте путь Господу,
прямыми сделайте тропы Ему», —
4 в пустыне появился Иоанн, омывая и провозглашая омовение для обращения и прощения грехов.
5 К нему приходила вся Иудея и все иерусалимляне, и принимали от него омовение в реке Иордан, признаваясь в грехах.
6 Иоанн носил одежду из верблюжьего волоса и кожаный пояс, а питался саранчой и диким медом.
7 Он провозгласил: «За мной идет Тот, Кто сильнее меня. Я недостоин даже нагнуться и снять с Него обувь.
8 Я омывал вас водой, а Он омоет вас Святым Духом».
9 В те дни Иисус пришел из Назарета Галилейского и был омыт Иоанном в Иордане.
10 И тотчас, выходя из воды, Иисус увидел, как разорвались небеса и Дух, как голубь, сошел на Него.
11 С небес прозвучал голос: «Ты Мой любимый Сын, Я благоволю к Тебе».
12 И тотчас Дух погнал Его в пустыню.
13 Сорок дней Он оставался в пустыне, и сатана испытывал Его. Там Он был среди диких зверей, а прислуживали Eму ангелы.
14 А после того как Иоанн был выдан, Иисус вернулся в Галилею, провозглашая Добрую весть от Бога:
15 «Срок исполнился, Божье Царство близко. Обратитесь и верьте Доброй вести!»
16 Идя по берегу Галилейского моря, Он увидел Симона и Андрея, брата Симона: они забрасывали в море сети, поскольку они были рыбаками.
17 Иисус сказал им:
— Идите за мной! Я сделаю вас ловцами людей.
18 Они тут же последовали за Ним, оставив сети.
19 Пройдя немного, Он увидел Иакова, сына Зеведея, и его брата Иоанна: они чинили сети в лодке.
20 Он тотчас позвал их. А они оставили своего отца Зеведея в лодке с работниками и отправились за Ним.
21 Они пришли в Капернаум. Когда настала суббота, Он сразу же вошел в синагогу и стал учить.
22 И люди поражались Его учению, ведь Он учил их как обладающий властью, а не как книжники.
23 А в синагоге как раз был человек с нечистым духом. Дух закричал:
24 — Иисус Назаретянин, чего Тебе нужно от нас? Ты пришел уничтожить нас? Я знаю, кто Ты: Ты Божий святой.
25 А Иисус унял его:
— Замолчи и выйди из него!
26 Нечистый дух, сотрясши этого человека и испустив громкий крик, вышел.
27 Все пришли в ужас и стали спорить между собой:
— Что это такое? Новое учение, основанное на Его власти? Он даже нечистым духам приказывает, а они повинуются Ему!
28 Молва о Нём тут же разошлась по всей Галилее.
29 Выйдя из синагоги, они сразу же отправились в дом Симона и Андрея, и с ними были Иаков и Иоанн.
30 А тёща Симона лежала в жару, и Ему тотчас сказали о ней.
31 Он подошел и, взяв её за руку, поднял. Жар оставил её, и она прислуживала им.
32 А вечером, когда село солнце, к Нему понесли всех больных и одержимых демонами.
33 Весь город собрался у дверей.
34 Он излечил многих, страдавших разными болезнями, и изгнал много демонов. Он не позволял им говорить, ибо демоны знали, кто Он.
35 Очень рано, ещё затемно, Он ушел оттуда в безлюдное место и там стал молиться.
36 Симон и его спутники бросились за Ним,
37 нашли Его и стали говорить:
— Все ищут Тебя!
38 А Он сказал им:
— Пойдемте дальше, в соседние селения. Я буду и там возвещать, для этого Я и вышел.
39 И Он ходил по всей Галилее, возвещая в синагогах и изгоняя демонов.
40 Однажды к Нему подошел прокаженный и, пав на колени, стал умолять:
— Очисти меня от проказы, если хочешь! Это в Твоей власти!
41 Сжалившись, Он протянул руку, коснулся его и сказал:
— Хочу, стань чистым.
42 Проказа тотчас оставила его, и он стал чистым.
43 Иисус сразу же прогнал его, прикрикнув:
44 — Смотри, никому ничего не рассказывай, но ступай покажись священнику и принеси в жертву за очищение то, что предписал Моисей, для свидетельства им.
45 А тот ушёл и стал повсюду рассказывать о случившемся, так что Иисус больше не мог открыто появляться в городах, а оставался за их пределами, в безлюдных местах. И приходили к Нему отовсюду.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Евангелие по Марку, 1 глава. Открытый перевод.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Creative Commons

Creative Commons. Лицензия позволяет свободно распространять материал.
Открытый перевод.
© 2013.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

По Марку 1 глава в переводах:
По Марку 1 глава, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Джона Райла
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Феофилакта Болгарского
  9. Новый Библейский Комментарий
  10. Лингвистический. Роджерс
  11. Комментарии Давида Стерна
  12. Библия говорит сегодня
  13. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.