и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету.
Она вошла в дом Захарии и поприветствовала Елизавету.
где жил Захария. она вошла в его дом и приветствовала Елизавету.
Современный перевод РБО
Она пришла в дом Захарии и поздоровалась с Елизаветой.
Она вошла в дом Захарии и приветствовала Елизавету.
Войдя в дом Захарии, поприветствовала Елисавету.
Войдя в дом Захарии, она приветствовала Елизавету.
Войдя в дом Захарии, она приветствовала Елисавету.
и вошла в дом Захарии и приветствовала Елисавету.
Она вошла в дом Захарии и приветствовала Елизавету.
она вошла в дом Захарии и поздоровалась с Елизаветой.
где жил Захария, вошла в его дом и поздоровалась с Елисаветой.
и, войдя в дом Захарии, поздоровалась с Елизаветой.
И вошла въ домъ Захаріинъ, и привѣтствовала Елисавету.
и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету. И вот, когда услышала Елисавета слова, которыми приветствовала ее Мария, взыграл младенец в ее чреве.
И с приветствием к Елизавете вошла в дом Захарии.
и въниде въ домъ Захариинъ и целова Елисавефь.
и҆ вни́де въ до́мъ заха́рїинъ и҆ цѣлова̀ є҆лїсаве́тъ.
И вни́де в дом Заха́риин, и целова́ Елисаве́т.