От Луки 1:77 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Луки 1 стих 77

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: От Луки 1:77 | Лк 1:77

Фильтр: все NRT RBO CAS ERV WBTC BTI RBC RSZ LUT OTNT ENT
дать уразуметь народу Его спасение в прощении грехов их,

возвестить Его народу спасение через прощение грехов,

Современный перевод РБО RBO-2015

и возвестить народу Его, что он будет спасен и грехи его прощены.

дать народу Его познать спасение в отпущении грехов их,

Ты возвестишь людям о спасении, так как простятся им грехи их.

Ты возвестишь людям о спасении, ибо отпустятся им грехи их.

и привести народ Его к познанию спасения через прощение грехов народа сего.

Народу Его открыть правду о спасении через отпущение грехов

дать Его народу знание о спасении через прощение грехов,

народ Его и возвестить, что нам даровано спасениечрез оставление грехов,

возвестишь Его народу спасенье и прощенье грехов.

возвещая среди Его народа о том, что спасение – в прощении грехов


Параллельные ссылки – От Луки 1:77

Деян 10:43; Деян 13:38; Деян 13:39; Деян 19:4; Деян 2:38; Деян 3:19; Деян 5:31; Еф 1:7; Лк 3:3; Лк 3:6; Лк 7:47-50; Мк 1:3; Мк 1:4; Мк 3:27-36; Рим 3:25; Рим 4:6-8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.

Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007-2020, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.