Они пошли, и нашли, как сказал им, и приготовили пасху.
Они пошли, и всё произошло так, как им сказал Иисус, и они приготовили пасхальный ужин.
Они пошли и обнаружили всё, как им сказал Иисус, и приготовили пасхальную трапезу.
Современный перевод РБО
Они отправились, нашли все так, как Он сказал им, и приготовили все для Пасхи.
Они отправились, нашли всё так, как Он сказал им, и приготовили там пасхальную трапезу.
Они пошли и нашли всё так, как Он сказал им, и приготовили пасху.
Пётр и Иоанн пошли и нашли всё так, как Он и говорил им, и приготовили пасхальный ужин.
Пётр и Иоанн пошли и нашли всё так, как Он и говорил им, и приготовили пасхальный ужин.
Они пошли и нашли, как Он указал им, и приготовили пасху.
Они пошли, нашли все так, как им сказал Иисус, и приготовили пасхальный ужин.
Отправившись, они нашли все, о чем говорил им Иисус, и приготовили пасхального агнца.
Они пошли и всё оказалось так, как им сказал Иисус, и они приготовили пасхальную вечернюю трапезу.
Они пошли, и все вышло, как Он говорил. Приготовили пасху.
Отправясь, они нашли всё так, как Он и сказал им, и приготовили пасхальную трапезу.
Они пошли, и нашли, какъ сказалъ имъ, и приготовили Пасху.
Они пошли и нашли, как Он сказал им, и приготовили пасхальную трапезу.
Шє́дша же ѡ҆брѣто́ста, ꙗ҆́коже речѐ и҆́ма: и҆ ᲂу҆гото́васта па́схꙋ.
Ше́дша же обрето́ста, я́коже рече́ и́ма, и угото́васта па́сху.