Деяния апостолов 13:35

Посему и в другом [месте] говорит: не дашь Святому Твоему увидеть тление.

И в другом месте Он говорит: «Ты не дашь Твоему Святому увидеть тление».[90]

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Потому и говорится в другом месте Писания: «Ты не дашь Святому Твоему видеть мир тлена».

Потому и в другом псалме сказано: „Не дашь Святому Твоему Ты в тлен обратиться“.19

Он и в другом псалме говорит: „Не допустишь, чтобы Святой Твой превратился в тлен”.

Он и в другом псалме говорит: "Не допустишь, чтобы Святой Твой обратился в тлен".

И в другом месте Писания говорится: «не дашь тлению коснуться того, кто Тебя чтит».

Поэтому Он и в другом месте говорит: «Ты не дашь святому Твоему увидеть тление».

— И в другом месте Он говорит: "Ты не дашь Твоему Святому увидеть тление".

Потому и в другом месте говорит: «Не дашь святому Твоему увидеть тление».

Это объясняется в другом месте: 'Ты не допустишь, чтобы Твой Святой подвергся тлению'.

И другими словами говорит: “Не дашь святому Твоему взяться тлением.”

не дашь Святому Твоему увидѣть тлѣнія. (Псал. 15:10.)

Тѣ́мже и҆ въ дрѹго́мъ гл҃етъ: не да́си прпдбномѹ твоемѹ̀ ви́дѣти и҆стлѣ́нїѧ.

Темже и в другом глаголет: не даси преподобному твоему видети истления.

Деяния апостолов 13 стих 35