1-е послание Коринфянам 16:1

При сборе же для святых поступайте так, как я установил в церквах Галатийских.

Теперь относительно сбора денег в помощь святым. Делайте то, что я повелел делать в церквах в Галатии.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Теперь о сборе денег для народа Божьего. Что я велел делать общинам Гала́тии, то делайте и вы.

Ну, и наконец, о сборе средств для нуждающихся христиан:1 как я установил в церквах галатийских, так и вы сделайте.

Что же касается сборов пожертвований для людей Божьих, то вы должны сделать то же самое, что я указывал церквям в Галатии.

Что же касается сборов для людей Божьих, то вы должны сделать то же самое, что я указывал церквам в Галатии.

Что касается сбора средств для святой Иерусалимской общины, даю вам такое же распоряжение, что и церквям Галатии:

Что же касается сбора для святых, то, как я предписал церквам Галатийским, так и вы сделайте.

Теперь относительно сбора денег в помощь Божьему народу. Делайте то, что я повелел делать в церквах Галатии.

А что до сборов в пользу святых , делайте их так, как я поручил это делать галатийским общинам.

В отношении сбора пожертвований, предназначенных для Божьего народа: делайте то же, что я предписал собраниям в Галатии.

Теперь о сборе для святого народа. Делайте так, как я об этом распорядился в церквах у галатов.

Касательно же сбора для святыхъ, поступайте такъ, какъ я установилъ въ церквахъ Галатійскихъ.

Ѡ҆ ми́лостыни же, ѩ҆́же ко ст҃ы҄мъ, ѩ҆́коже ѹ҆стро́ихъ цр҃квамъ галатї҄йскимъ, та́кѡ и҆ вы̀ сотворѧ́йте:

О милостыни же, яже ко святым, якоже устроих Церквам галатийским, тако и вы сотворяйте:

1-е послание Коринфянам 16 стих 1