Пс, 46 Пс, 46 глава

¹ Дирижеру хора. Псалом потомков Кораха.

² Рукоплещите, все народы,
вознесите Богу крик радости.

³ Как грозен Господь Всевышний,87
великий Царь над всей землей!

⁴ Он покорил нам народы,
бросил нам под ноги племена.

⁵ Он избрал нам наследие —
гордость Иакова, которого Он возлюбил.
Пауза

⁶ Бог вознесся под крики радости;
Господь вознесся под звуки рогов.

⁷ Пойте Богу хвалу, пойте!
Пойте хвалу нашему Царю, пойте!

⁸ Бог — Царь над всей землей;
пойте Ему искусный псалом.88

⁹ Бог царит над народами;
Бог восседает на святом престоле Своем.

¹⁰ Собираются вожди народов,
вместе с народом Авраамова Бога,
ведь земные правители89 принадлежат Богу;
Он высоко превознесся.

Примечания к тексту

3 [87] — Евр.: «ЙГВГ Эльон».

8 [88] — Евр.: «маскил». Это слово может означать «псалом размышления/наставления» или «мастерски написанные стихи».

10 [89] — Букв.: «щиты».

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Пс, 46 глава. NRT-2014

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии

Септуагинта (LXX)

Пс, 46 Пс, 46 глава

Примечания к тексту

Библии

Комментарии