BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.
Синодальный текст / 4 Царств 7:10
Фильтр для номеров:
показать
скрыть
И
пришли,
935 и
позвали 7121 привратников 7778 городских,
5892 и
рассказали 5046 им,
говоря:
559 мы
ходили 935 в
стан 4264 Сирийский,
758 и вот, нет там ни
человека,
376 ни
голоса 6963 человеческого,
120 а только
кони 5483 привязанные,
631 и
ослы 2543 привязанные,
631 и
шатры,
168 как быть им.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
+ Синодальный текст / 4 Царств 7:10
И
пришли,
935 и
позвали 7121 привратников 7778 городских,
5892 и
рассказали 5046 им,
говоря:
559 мы
ходили 935 в
стан 4264 Сирийский,
758 и вот, нет там ни
человека,
376 ни
голоса 6963 человеческого,
120 а только
кони 5483 привязанные,
631 и
ослы 2543 привязанные,
631 и
шатры,
168 как быть им.