Фильтр для номеров:
показать
Синодальный текст / Иов 2:6
И сказал 559 Господь 3068 сатане: 7854 вот, он в руке 3027 твоей, только душу 5315 его сбереги. 8104Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֧אמֶר 559 יְהוָ֛ה 3069 אֶל־ 413 הַשָּׂטָ֖ן 7854 הִנּ֣וֹ 2005 בְיָדֶ֑ךָ 3027 אַ֖ךְ 389 אֶת־ 853 נַפְשׁ֥וֹ 5315 שְׁמֹֽר׃ 8104Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
εἶπεν 3004 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT ὁ 3588 T-NSM κύριος 2962 N-NSM τῷ 3588 T-DSM διαβόλῳ 1228 N-DSM Ἰδοὺ 2400 INJ παραδίδωμί 3860 V-PAI-1S σοι 4771 P-DS αὐτόν, 846 D-ASM μόνον 3440 ADV τὴν 3588 T-ASF ψυχὴν 5590 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM διαφύλαξον. 1314 V-AAD-2S
Информация о слове / стихе
Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.