Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — LXX*, Septuaginta ed. Alfred Rahlfts*
οἱ 3588 T-NPM
δὲ Же 1161 CONJ
υἱοὶ сыновья́ 5207 N-NPM
Ισραηλ Израиля 2474 N-PRI
ηὐξήθησαν возросли 837 V-API-3P
καὶ и 2532 CONJ
ἐπληθύνθησαν были умножены 4129 V-API-3P
καὶ и 2532 CONJ
χυδαῖοι многие A-NPM
ἐγένοντο сделались 1096 V-2ADI-3P
καὶ и 2532 CONJ
κατίσχυον укреплялись 2729 V-IAI-3P
σφόδρα очень 4970 ADV
σφόδρα, очень, 4970 ADV
ἐπλήθυνεν умножила 4129 V-AAI-3S
δὲ же 1161 CONJ
ἡ 1510 T-NSF
γῆ земля 1093 N-NSF
αὐτούς. их. 846 P-APM