Подстрочник и Стронг: Притчи 17:28

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 17:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

И глупец, 191 когда молчит, 2790 может показаться 2803 мудрым, 2450 и затворяющий 331 уста 8193 свои — благоразумным. 995

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּ֤ם 1571 אֱוִ֣יל 191 מַ֭חֲרִישׁ 2790 חָכָ֣ם 2450 יֵחָשֵׁ֑ב 2803 אֹטֵ֖ם 331 שְׂפָתָ֣יו 8193 נָבֽוֹן׃ 995

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁸ ανοητω

453

A-DSM

επερωτησαντι

V-AAPDS

σοφιαν

4678

N-ASF

σοφια

4678

N-NSF

λογισθησεται

3049

V-FPI-3S

ενεον

3501

A-ASM

δε

1161

PRT

τις

5100

I-NSM

εαυτον

1438

D-ASM

ποιησας

4160

V-AAPNS

δοξει

1380

V-FAI-3S

φρονιμος

5429

A-NSM

ειναι

1510

V-PAN

+ Синодальный текст / Притчи 17:28

И глупец, 191 когда молчит, 2790 может показаться 2803 мудрым, 2450 и затворяющий 331 уста 8193 свои — благоразумным. 995

Стронг для Притчи 17:28

Подстрочник:
Притчи 17:28

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 17:28

Подстрочник: Притчи 17:28

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 17:28