Подстрочник и Стронг: Притчи 7:22

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 7:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Тотчас 6597 он пошел 1980 за 310 нею, как вол 7794 идет 935 на убой, 2874 и как олень 191 — на выстрел, 4148 5914

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

ה֤וֹלֵ֥ךְ 1980 אַחֲרֶ֗יהָ 310 פִּ֫תְאֹ֥ם 6597 כְּ֭שׁוֹר 7794 אֶל־ 413 טָ֣בַח 2874 יָב֑וֹא 935 וּ֝כְעֶ֗כֶס 5914 אֶל־ 413 מוּסַ֥ר 4148 אֱוִֽיל׃ 191

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²² ο

3588

T-NSM

δε

1161

PRT

επηκολουθησεν

V-AAI-3S

αυτη

846

D-DSF

κεπφωθεις

V-APPNS

ωσπερ

3746

ADV

δε

1161

PRT

βους

1016

N-NSM

επι

1909

PREP

σφαγην

4967

N-ASF

αγεται

V-PMI-3S

και

2532

CONJ

ωσπερ

3746

ADV

κυων

2965

N-NSM

επι

1909

PREP

δεσμους

N-APM

+ Синодальный текст / Притчи 7:22

Тотчас 6597 он пошел 1980 за 310 нею, как вол 7794 идет 935 на убой, 2874 и как олень 191 — на выстрел, 4148 5914

Стронг для Притчи 7:22

Подстрочник:
Притчи 7:22

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 7:22

Подстрочник: Притчи 7:22

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 7:22