Подстрочник и Стронг: Иезекииль 10:20

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 10:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

Это были те же животные, 2416 которых видел 7200 я в подножии Бога 430 Израилева 3478 при реке 5104 Ховаре. 3529 И я узнал, 3045 что это Херувимы. 3742

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִ֣יא 1931 הַחַיָּ֗ה 2416 אֲשֶׁ֥ר 834 רָאִ֛יתִי 7200 תַּ֥חַת 8478 אֱלֹהֵֽי־ 430 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 בִּֽנְהַר־ 5104 כְּבָ֑ר 3529 וָאֵדַ֕ע 3045 כִּ֥י 3588 כְרוּבִ֖ים 3742 הֵֽמָּה׃ 1992

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁰ τουτο

3778

D-NSN

το

3588

T-NSN

ζωον

2226

N-NSN

εστιν

1510

V-PAI-3S

3739

R-ASN

ειδον

3708

V-AAI-1S

υποκατω

5270

PREP

θεου

2316

N-GSM

ισραηλ

2474

N-PRI

επι

1909

PREP

του

3588

T-GSM

ποταμου

4215

N-GSM

του

3588

T-GSM

χοβαρ

N-PRI

και

2532

CONJ

εγνων

1097

V-AAI-1S

οτι

3754

CONJ

χερουβιν

N-PRI

εστιν

1510

V-PAI-3S

+ Синодальный текст / Иезекииль 10:20

Стронг для Иезекииль 10:20

Подстрочник:
Иезекииль 10:20

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иезекииль 10:20

Подстрочник: Иезекииль 10:20

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иезекииль 10:20