Подстрочник и Стронг: Иезекииль 18:9

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 18:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

поступает 1980 по заповедям 2708 Моим и соблюдает 8104 постановления 4941 Мои искренно 6213 тоо 571н праведник, 6662 он непременно 2421 будет 2421 жив, 2421 говорит 5002 Господь 136 Бог. 3069

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּחֻקּוֹתַ֧י 2708 יְהַלֵּ֛ךְ 1980 וּמִשְׁפָּטַ֥י 4941 שָׁמַ֖ר 8104 לַעֲשׂ֣וֹת 6213 אֱמֶ֑ת 571 צַדִּ֥יק 6662 הוּא֙ 1931 חָיֹ֣ה 2421 יִֽחְיֶ֔ה 2421 נְאֻ֖ם 5002 אֲדֹנָ֥י 136 יְהוִֽה׃ 3069

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁹ και

2532

CONJ

τοις

3588

T-DPN

προσταγμασιν

N-DPN

μου

1473

P-GS

πεπορευται

4198

V-RMI-3S

και

2532

CONJ

τα

3588

T-APN

δικαιωματα

1345

N-APN

μου

1473

P-GS

πεφυλακται

5442

V-RMI-3S

του

3588

T-GSN

ποιησαι

4160

V-AAN

αυτα

846

D-APN

δικαιος

1342

A-NSM

ουτος

3778

D-NSM

εστιν

1510

V-PAI-3S

ζωη

2222

N-DSF

ζησεται

2198

V-FMI-3S

λεγει

3004

V-PAI-3S

κυριος

2962

N-NSM

+ Синодальный текст / Иезекииль 18:9

Стронг для Иезекииль 18:9

Подстрочник:
Иезекииль 18:9

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иезекииль 18:9

Подстрочник: Иезекииль 18:9

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иезекииль 18:9