ἡγεμόσιν dat.* pl.* от ἡγεμών (G2232) правитель. Это слово применялось во многих значениях, но в то время особенно обозначало губернаторов провинций или проконсулов, назначаемых императором или сенатом (Hort*; Best*; BBC*).
πεμπομένοις praes.* pass.* part.* от πέμπω (G3992) посылать. Гномический praes.* обозначает общую истину.
ἐκδίκησις (G1557) наказание, юридическая кара, отмщение (Bigg*).
κακοποιῶν (G2555) злодей (см.* ст. 12). Объектн. gen.*, «наказание для злодеев».
ἔπαινος (G1868) хвала. Губернаторы требовали, чтобы в домах был порядок, так как дом подобен городу в миниатюре, и непокорность в одном ведет к непокорности в другом (Balch*, 94).
ἀγαθοποιός (G17) делающий добро, поступающий правильно, как противопоставленный злодею (BAGD*). Здесь, объектн. gen.*, «хвала тому, кто делает добро».