δικαιούμενοι praes.* pass.* part.* от δικαιόω (
G1344) оправдывать.
Praes.* является
iterat.* и в каждом случае подчеркивает повторяющееся действие (
RWP*). О грамматических связях и использовании
part.* см.* SH*;
Murray*;
Cranfield*.
δωρεάν (
G1432) свободно, как бесплатный дар, даром, безвозмездно (
Fitzmyer*, 347).
Adv.* acc.*χάριτι dat.* sing.* от χάρις (
G5485) милость, бескорыстная помощь подчиненному лицу (
TDNT*;
EDNT*;
TLNT*).
Instr.* dat.*ἀπολύτρωσις (
G629) искупление, отпущение, освобождение от уплаты цены (
APC*, 37−48;
GW*, 71f;
TDNT*;
LDC*;
TLNT*; I. Howard Marshall, “The Development of the Concept of Redemption in the New Testament”,
RH*, 153−69).
На нашем сайте размещено более 10-ти греческих текстов Нового Завета.