Библия › Пс Псалтирь 28:9 (27) › сравнение

Псалтирь 28:9 (27)

Сравнение:
Псалтирь 28:9 (27)


Спаси народ Твой и благослови наследие Твоё; паси их и возвышай их вовеки! [Пс 27:9 (28)]

Збаў народ Твой і дабраславі спадчыну Тваю; пасьві іх і ўзьнімі іх на вякі.

Ратуй Твой народ, і дабраславі Тваю спадчыну; і гадуй іх і ўзвышай іх вечна! [Пс 27:9 (28)]

Збаў Твой народ і дай дабраславенне нашчадкам Тваім, і пасві іх і ўзвышай іх на векі вечныя.

Спасі люд Свой, і дабраслаў спадак Свой, і пасі іх, і насі іх аж на векі.

Спасі люд Твой і багаславі ўласнасьць Тваю; пасі яго й насі аж навекі!

Ратуй Твой народ і багаславі Тваю спадчыну, і пасі іх, і нясі іх у вечнасьць.

Барані людзі Твае і дабраславі набытак Твой, І абарані іх, і ўзнясі іх навекі. [Пс 27:9 (28)]

Збаў людзей Тваіх, і блаславі набытак Твой, і пасі іх, і ўзвысь іх на вякі. [Пс 27:9 (28)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.