Было же более сорока сделавших такое заклятие.
Было ж больш за сорак тых, што далі гэткі зарок.
а было больш за сорак такіх, што так прысягнулі;
І было больш за сорак чалавек, што ўчынілі гэтакую прысягу.
Было ж балей за сорак, што задзіночыліся гэтай змоваю.
Было-ж іх больш за сорак, што далі гэткі зарок.
а было́ больш за сорак тых, што ўчынíлі гэтую змо́ву;
Было больш за сорак тых, што так пакляліся.
І было больш за сорак тых, хто ўчынілі гэтую змову.
Было ж (іх) больш за сорак, што да́лі гэткі зарок.
Было-ж болей як сорак мужоў, каторыя зрабілі гэту змову.