Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках,
Различне и многообразне прежде глаголав Богъ отцемъ пророки •
[Заⷱ҇ 303] Многоча́стнѣ и҆ многоѡбра́знѣ дре́вле бг҃ъ гл҃авый ѻ҆тцє́мъ во прⷪ҇ро́цѣхъ,
Многоча́стне и многообра́зне дре́вле Бог, глаго́лавый отце́м во проро́цех.