выйдя около третьего часа, он увидел других, стоящих на торжище праздно,
Und er ging aus um die dritte Stunde und sah andere müßig auf dem Markt stehen
Und ging aus um die dritte Stunde und sah andere an dem Markt müßig stehen
Und als er um die dritte Stunde[3] ausging, sah er andere auf dem Markt müßig stehen;
Und als er um die dritte Stunde ausging, sah er andere auf dem Markte müßig stehen