Библия » Иов 2:9 — сравнение

Иов 2 стих 9

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Сравнение: Иов 2:9

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

И сказала ему жена его: ты всё ещё твёрд в непорочности твоей! похули Бога и умри.

Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.

Then his wife said to him, “Do you still hold fast your integrity? Curse God and die!”

Then his wife said to him, “Do you still hold fast your integrity? Curse God and die.”

His wife said to him, “Are you still maintaining your integrity? Curse God and die!”

Then his wife said to him, “Do you still hold fast to your integrity? [c]Curse God and die!”

His wife said to him, “Are you still trying to maintain your integrity? Curse God and die.”

And his wife said to him, Dost thou still remain firm in thine integrity? curse God and die.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2025. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх