И собралось к Нему множество народа, так что Он вошёл в лодку и сел; а весь народ стоял на берегу.
Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore.
And great crowds gathered about him, so that he got into a boat and sat down. And the whole crowd stood on the beach.
And large crowds gathered to Him, so He got into a boat and sat down, and the whole crowd was standing on the beach.
A large crowd soon gathered around him, so he got into a boat. Then he sat there and taught as the people stood on the shore.
And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
And great multitudes were gathered together to Him, so that He got into a boat and sat; and the whole multitude stood on the shore.
And great crowds were gathered together to him, so that going on board ship himself he sat down, and the whole crowd stood on the shore.