он взял Его на руки, благословил Бога и сказал:
Simeon took him in his arms and praised God, saying:
he took him up in his arms and blessed God and said,
then he took Him into his arms, and blessed God, and said,
Simeon was there. He took the child in his arms and praised God, saying,
Then took he him up in his arms, and blessed God, and said,
he took Him up in his arms and blessed God and said:
he received him into his arms, and blessed God, and said,