Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим.
An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.
And an angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were filled with great fear.
And an angel of the Lord suddenly stood before them, and the glory of the Lord shone around them; and they were terribly frightened.
Suddenly, an angel of the Lord appeared among them, and the radiance of the Lord’s glory surrounded them. They were terrified,
And, lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid.
And [c]behold, an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were greatly afraid.
And lo, an angel of [the] Lord was there by them, and [the] glory of [the] Lord shone around them, and they feared [with] great fear.