Евангелие от Луки 4 стих 24

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Сравнение: От Луки 4:24

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

И сказал: истинно говорю вам: никакой пророк не принимается в своём отечестве.

And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.

And He said, “Truly I say to you, no prophet is welcome in his hometown.

And he said, “Truly, I say to you, no prophet is acceptable in his hometown.

“Truly I tell you,” he continued, “no prophet is accepted in his hometown.

Then He said, “Assuredly, I say to you, no prophet is accepted in his own country.

But I tell you the truth, no prophet is accepted in his own hometown.

And he said, Verily I say to you, that no prophet is acceptable in his [own] country.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2025. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх