Цитаты и аллюзии Ветхого Завета в Новом Завете. Евангелие от Луки и цитаты из Ветхого Завета
Список
- Лк 4:4 → Втор 8:3;
- Лк 4:8 → Втор 6:13; Втор 10:20;
- Лк 4:10-11 → Пс 90:11-12;
- Лк 4:12 → Втор 6:16;
- Лк 4:18-19 → Ис 58:6; Ис 61:1-2.
Подробнее
Лк 4:4
4 Иисус сказал ему в ответ: написано, что не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом Божиим.
Источник:
Втор 8:3
3 Он смирял тебя, томил тебя голодом и питал тебя манною, которой не знал ты и не знали отцы твои, дабы показать тебе, что не одним хлебом живёт человек, но всяким словом, исходящим из уст Господа, живёт человек;
Лк 4:8
8 Иисус сказал ему в ответ: отойди от Меня, сатана; написано: «Господу Богу твоему поклоняйся, и Ему одному служи».
Источник:
Втор 6:13
13 Господа, Бога твоего, бойся, и Ему одному служи, и Его именем клянись.
Втор 10:20
20 Господа, Бога твоего, бойся и Ему одному служи, и к Нему прилепись и Его именем клянись:
Лк 4:10-11
10 ибо написано: «Ангелам Своим заповедает о Тебе сохранить Тебя;11 и на руках понесут Тебя, да не преткнёшься о камень ногою Твоею».
Источник:
Пс 90:11-12
11 ибо Ангелам Своим заповедает о тебе — охранять тебя на всех путях твоих:12 на руках понесут тебя, да не преткнёшься о камень ногою твоею;
Лк 4:12
12 Иисус сказал ему в ответ: сказано: «не искушай Господа Бога твоего».
Источник:
Втор 6:16
16 Не искушайте Господа, Бога вашего, как вы искушали Его в Массе.
Лк 4:18-19
18 «Дух Господень на Мне; ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня исцелять сокрушённых сердцем, проповедовать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу,19 проповедовать лето Господне благоприятное».
Источник:
Ис 58:6 (Второстепенная параллель)
6 Вот пост, который Я избрал: разреши оковы неправды, развяжи узы ярма, и угнетённых отпусти на свободу, и расторгни всякое ярмо;
Ис 61:1-2 (Соответствует Септуагинте)
1 Дух Господа Бога на Мне, ибо Господь помазал Меня благовествовать нищим, послал Меня исцелять сокрушённых сердцем, проповедовать пленным освобождение и узникам открытие темницы,2 проповедовать лето Господне благоприятное и день мщения Бога нашего, утешить всех сетующих,
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Евангелие от Луки, 4 глава. Ветхий Завет в Новом.

Public Domain — общественное достояние.
Цитаты и аллюзии Ветхого Завета в Новом Завете. Сделано специально для bible.by
© 2025