и, поставив их посреди, спрашивали: какою силою или каким именем вы сделали это?
They had Peter and John brought before them and began to question them: “By what power or what name did you do this?”
And when they had set them in the midst, they inquired, “By what power or by what name did you do this?”
When they had placed them in the center, they began to inquire, “By what power, or in what name, have you done this?”
They brought in the two disciples and demanded, “By what power, or in whose name, have you done this?”
And when they had set them in the midst, they asked, By what power, or by what name, have ye done this?
And when they had set them in the midst, they asked, “By what power or by what name have you done this?”
and having placed them in the midst they inquired, In what power or in what name have ye done this?