Послание к Колоссянам 1 глава » Колоссянам 1:21 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Колоссянам 1 стих 21

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Колоссянам 1:21 / Кол 1:21

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

И вас, бывших некогда отчужденными и врагами, по расположению к злым делам,

And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

And although you were formerly alienated and hostile in mind, engaged in evil deeds,

And you, who once were alienated and hostile in mind, doing evil deeds,

Once you were alienated from God and were enemies in your minds because ofg your evil behavior.

And you, who once were alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now He has reconciled

This includes you who were once far away from God. You were his enemies, separated from him by your evil thoughts and actions.

And you, who once were alienated and enemies in mind by wicked works, yet now has it reconciled


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.