Послание к Колоссянам 1 глава » Колоссянам 1:29 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Колоссянам 1 стих 29

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Колоссянам 1:29 / Кол 1:29

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

для чего я и тружусь и подвизаюсь силою Его, действующею во мне могущественно.

Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.

For this purpose also I labor, striving according to His power, which mightily works within me.

For this I toil, struggling with all his energy that he powerfully works within me.

To this end I strenuously contend with all the energy Christ so powerfully works in me.

To this end I also labor, striving according to His working which works in me mightily.

That’s why I work and struggle so hard, depending on Christ’s mighty power that works within me.

Whereunto also I toil, combating according to his working, which works in me in power.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.