Послание к Филимону 1 глава » Филимону 1:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Филимону 1 стих 15

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Филимону 1:15 / Флм 1:15

Фильтр: все NIV ESV NASB NKJV NLT DBT
Ибо, может быть, он для того на время отлучился, чтобы тебе принять его навсегда,

For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;

Perhaps the reason he was separated from you for a little while was that you might have him back forever —

For this perhaps is why he was parted from you for a while, that you might have him back forever,

For perhaps he was for this reason separated from you for a while, that you would have him back forever,

For perhaps he departed for a while for this purpose, that you might receive him forever,

It seems you lost Onesimus for a little while so that you could have him back forever.

for perhaps for this reason he has been separated [from thee] for a time, that thou mightest possess him fully for ever;



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.