Благодарю Бога моего, всегда вспоминая о тебе в молитвах моих,
I always thank my God as I remember you in my prayers,
I thank my God always when I remember you in my prayers,
I thank my God always, making mention of you in my prayers,
I always thank my God when I pray for you, Philemon,
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,
I thank my God, making mention of you always in my prayers,
I thank my God, always making mention of thee at my prayers,