Евангелие от Луки 8:9 — Лк 8:9 — греческие переводы

Ученики же Его спросили у Него: что бы значила притча сия?

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες τις ειη η παραβολη αυτη

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες τις ειη η παραβολη αυτη

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες τις ειη η παραβολη αυτη

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες τις ειη η παραβολη αυτη

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, Τίς εἴη ἡ παραβολὴ αὕτη ;

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τίς αὕτη εἴη ἡ παραβολή.

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τίς αὕτη εἴη ἡ παραβολή.

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τίς αὕτη εἴη ἡ παραβολή.

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· Τίς εἴη ἡ παραβολή αὕτη;.

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, λέγοντες,* Τίς εἴη* ἡ παραβολὴ αὕτη;

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες τις ειη η παραβολη αυτη

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ ⸀αὐτοῦ τίς ⸂αὕτη εἴη ἡ παραβολή⸃.

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τίς αέτη εἴη ἡ παραβολή.

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου τιϲ αυτη ειη η παραβολη

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου τιϲ αυτη ειη παραβολη

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου λεγο̅τεϲ τιϲ ειη η παραβολη αυτη

[отсутствует]

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται αυτου το τιϲ ειη η παραβολη αυτη

επηρωτων δε αυτον οι μαθηται τιϲ αυτη ειη η παραβολη

Евангелие от Луки 8 стих 9