у неё была сестра, именем Мария, которая села у ног Иисуса и слушала слово Его.
Була ж в неї сестра, що звалась Марія; вона сіла в ногах у Ісуса, та й слухала сло́ва Його.
Була ж у неї сестра що звалася Марія; ця, сівши в ногах Господа, слухала його слова.
А була в неї сестра, звана Мария, котра, сївши в ногах у Ісуса, слухала слово Його.
Мала вона сестру, котра звалася Марією, яка, сівши біля ніг Господа, слухала Його слова.
Вона мала сестру Марію, яка сіла біля Господніх ніг і слухала те, що Він говорив.