Иов 12 глава » Иов 12:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 12 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иов 12:10 / Иов 12:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

В Его руке душа всего живущего и дух всякой человеческой плоти.

Жизнь всякой твари в Его руке, как и дыхание всякого человека.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

В руке Его — дыхание всякой жизни, да и дух любого человека.

Что в Его руке жизнь любого существа и дыхание всякого смертного?

Все звери, что живут, все люди, пока дышат, подвластны Божьей силе.

Все звери, что живут, все люди, пока дышат, подвластны Божьей силе.

В руке Его — дыханье всякой жизни, да и дух любого человека.

В Его руке душа всего живущаго, и дух всякой плоти человеческой.

Не в Его ли руке душа всего живущаго и дух всякаго человека?

в чьей руке — дыхание всего, что живет, и всякой плоти дух?

Не въ рѹцѣ́ ли є҆гѡ̀ дѹша̀ всѣ́хъ живѹ́щихъ и҆ дѹ́хъ всѧ́кагѡ человѣ́ка;

Не в руце ли его душа всех живущих и дух всякаго человека?

Параллельные ссылки — Иов 12:10

Деян 17:25; Деян 17:28; Дан 5:23; Быт 2:7; Быт 6:17; Иов 27:3; Иов 34:14; Иов 34:15; Ин 3:6; Чис 16:22; Пс 104:29; Пс 146:3; Пс 146:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.