Иов 28 глава » Иов 28:25 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 28 стих 25

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

Когда Он ветру полагал вес и располагал воду по мере,

Когда Он давал ветру силу и водам ставил пределы,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Когда Он взвешивал ветры, когда полагал меру водам,

Когда Он наделял силой17 ветер, когда водам меру давал,

Когда определял Он силу ветра и меру океану полагал,

Когда определял Он силу ветра и меру океану полагал,

Когда Он взвешивал ветры, когда полагал меру водам,

Когда Он ветру полагал вес, и развешивал воды по мере;

Весъ ветров и меру воде, когда сотворил (их).

Когда Он ветру давал мощь, и полагал меру движенью вод,

Вѣ́трѡвъ вѣ́съ и҆ водѣ̀ мѣ́рѹ є҆гда̀ сотвори́лъ,

Ветров вес и воде меру егда сотворил,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх