Иов 29 глава » Иов 29:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 29 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иов 29:20 / Иов 29:20

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

слава моя не стареет, лук мой крепок в руке моей».

не стареет слава моя, и лук крепок в руке моей».

Современный перевод РБО RBO-2015 +

слава моя не ветшает, и лук в руке моей натянут туго.

слава моя не увядает, лук в руке моей всегда как новый“.

Я надеялся, что с каждым днём почёт и славу буду обретать и новые возможности мне будут открываться.

слава моя не увянет, и лук мои всегда будет крепок в руках у меня.

слава моя не ветшает, и лук в руке моей натянут туго.

Слава моя нова у меня, и лук мой юнеет в руке моей».

Слава моя обновляется у меня, и лук мой в руке моей будет в движении617«.

не стареет слава у меня, и крепок лук в руке моей!

Сла́ва моѧ̀ но́ва со мно́ю, и҆ лѹ́къ мо́й въ рѹцѣ̀ мое́й по́йдетъ.

Слава моя нова со мною, и лук мой в руце моей пойдет.

Параллельные ссылки — Иов 29:20

2Кор 4:16; Быт 45:13; Быт 49:24; Ис 40:31; Иов 19:9; Иов 29:14; Пс 103:5; Пс 3:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.