Иов 38 глава » Иов 38:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 38 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иов 38:10 / Иов 38:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

и утвердил ему Моё определение, и поставил запоры и ворота,

когда Я назначил ему рубежи и поставил ему ворота с запорами,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

отмерил пределы ему и врата с засовами поставил,

Я воздвиг границы для него, засовы наложил, врата поставил

И морю Я установил пределы, и на замки ворота Я закрыл.

И морю Я установил пределы и на замки ворота Я закрыл.

отмерил пределы ему и врата с засовами поставил,

И провел ему черту Мою, и поставил врата с затворами,

И назначил ему пределы, окружив запорами и воротами.

и назначил ему от Меня предел, и поставил ворота и запор,

и҆ положи́хъ є҆мѹ̀ предѣ́лы, ѡ҆бложи́въ затво́ры и҆ врата̀:

и положих ему пределы, обложив затворы и врата:

Параллельные ссылки — Иов 38:10

Быт 1:10; Быт 1:9; Быт 9:15; Иер 5:22; Иов 26:10; Пс 104:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.