Библия › Пс Псалтирь 104:39 (105) › сравнение

Псалтирь 104:39 (105)

Сравнение:
Псалтирь 104:39 (105)


Простёр облако в покров им и огонь, чтобы светить им ночью.

Бог простер облако, чтобы укрыть их, и огонь, чтобы светить ночью.[223]

Современный перевод РБО

А Бог сделал облако завесой для них, послал огонь, чтобы светить им ночью.

Облако Господь простер покровом над народом Своим и огонь, чтобы и ночью светло им было.

Протянул им облако как покрывало, и огонь, чтобы светить им ночью.

Бог тучи покрывалом распростёр и путь ночной им освещал огнями.

Бог тучи покрывалом распростёр и путь ночной им освещал огнями.

Распростер облако в покров им и огонь, чтобы светить им ночью.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.