Библия Пс Псалтирь 117:3 (118) › сравнение

Псалтирь 117:3 (118)

Сравнение:
Псалтирь 117:3 (118)


Да скажет ныне дом Ааронов: ибо вовек милость Его.

Пусть скажет дом Ааронов: «Милость Его навеки».

Современный перевод РБО

Да скажет род Ааронов: «Милость Его навек».

Да скажет дом Аарона: «Вечна любовь Его неизменная!»

Пусть скажет дом Аарона: «Он добр, Его милость вечна».

Пусть потомки Аарона воскликнут: «Истинная любовь Его бесконечна!»

Служители Его, воскликните: "Истинная любовь Его бесконечна!"

Да скажет (сие) дом Ааронов, ибо Он благ, ибо во век милость Его.

пусть же возгласит Ааронов дом: да, вовеки милость Его!

Да рече́тъ ᲂу҆́бѡ до́мъ а҆арѡ́нь: ꙗ҆́кѡ бл҃гъ, ꙗ҆́кѡ въ вѣ́къ млⷭ҇ть є҆гѡ̀.

Да рече́т у́бо дом Ааро́нь: я́ко благ, я́ко в век ми́лость Его́.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.