Библия Пс Псалтирь 15:1 (16) › сравнение

Псалтирь 15:1 (16)

Сравнение:
Псалтирь 15:1 (16)


Песнь Давида. Храни меня, Боже, ибо я на Тебя уповаю.

Мольба[23] [24] Давида. Сохрани меня, Боже, ведь в Тебе ищу я прибежища!

Современный перевод РБО

Стихотворение Давида. Храни меня, Бог, у Тебя я защиты ищу!

Песнь[1] Давида Храни меня, Боже, — в Тебе прибежище мое.

Песня Давида. Храни меня, Бог, ведь я надеюсь на Тебя.

Защити меня, Господи, так как на Тебя полагаюсь я.

Миктам Давида. Охрани меня, Господи, ибо на Тебя полагаюсь я.

Столпописание Давида. Сохрани меня, Господи, ибо на Тебя я уповал.

Псалом Давида. Господь! Кто у Тебя в Твоем Доме свой? Кто смеет ступить на гору Твою святую?

Сохрани́ мѧ, гдⷭ҇и, ꙗ҆́кѡ на тѧ̀ ᲂу҆пова́хъ.

Сохрани́ мя, Го́споди, я́ко на Тя упова́х.

Параллельные ссылки — Псалтирь 15:1

Синодальный перевод:
Ин 3:3-5; Ин 14:3; Ин 17:24; Евр 12:22; Откр 7:14-17; Откр 11:12; Откр 14:1; Откр 21:3-4; Откр 21:23-24; Исх 38:21; Неем 5:7; Пс 1:1-4; Пс 2:6; Пс 3:4; Пс 20:3-5 (21); Пс 22:6 (23); Пс 23:3 (24); Пс 26:4 (27); Пс 42:3-4 (43); Пс 60:4 (61); Пс 64:4 (65); Пс 83:4 (84); Пс 86:1-3 (87); Пс 91:13 (92); Ис 33:15; Ис 33:16; Ис 56:2.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.