Псалтирь 17 глава » Псалтирь 17:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 17 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 17:13 / Пс 17:13

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

От блистания пред Ним бежали облака Его, град и угли огненные.

От сияния перед Ним разгорались огненные угли[33] падал град, и сверкали молнии.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

От сияния, что перед Ним, бежали тучи, а вокруг — град и огонь.

Из сияния, что перед Ним, плывут облака Его, град и молнии6 в них.

Его слепящее сияние пробилось сквозь тучи,

Его слепящее сиянье распарывало тучи, грянул град и молнии скрестились.

От блистания пред Ним прошли облака, град и угли огненные.

Ѿ ѡ҆блиста́нїѧ пред̾ ни́мъ ѡ҆́блацы проидо́ша, гра́дъ и҆ ѹ҆́глїе ѻ҆́гненное.

От облистания пред ним облацы проидоша, град и углие огненное.

Параллельные ссылки — Псалтирь 17:13

1Цар 7:10; Втор 32:24; Исх 20:18; Иез 10:5; Авв 3:5; Иов 40:9; Ин 12:29; Пс 29:3-4; Пс 10:1; Пс 120:3-4; Пс 140:10; Пс 78:48; Откр 19:6; Откр 4:5; Откр 8:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.