Пустил стрелы Свои, и рассеял их, множество молний, и рассыпал их.
Он пустил Свои стрелы и рассеял врагов, множество молний и разбил их.
Современный перевод РБО
Стрелы пустил и рассеял врагов, молниями обратил их в бегство.
Пустил Он стрелы Свои и рассеял врагов Своих, множество молний — и в замешательство их привел.
Пустил Свои стрелы и рассеял их, множество молний — и рассыпал их.
Он стрелы слал Свои — удары молний. Ими Он разбросал и разгромил врага.
Он стрелы слал свои, удары молний, Он разбросал и разгромил врага.
Послал стрелы — и разогнал их, и умножил молнии — и привел их в смятение.
Ты — исток моей правды. Встаю ото сна и ищу глазами Твой облик. Упиваюсь Твоим лицом.
Низпосла̀ стрѣ́лы и҆ разгна̀ ѧ҆̀, и҆ мѡ́лнїи ᲂу҆мно́жи и҆ смѧтѐ ѧ҆̀.
Низпосла́ стре́лы и разгна́ я́, и мо́лнии умно́жи и смяте́ я́.