ибо я хранил пути Господни и не был нечестивым пред Богом моим;
ведь я хранил пути Господа и не сделал зла, отвернувшись от Бога моего.
Современный перевод РБО
ведь я следовал Его путям и не предал Бога моего.
Ибо путей ГОСПОДНИХ держался я, не отступал от Бога моего, чтоб нечестию предаваться:
потому что я хранил пути Господа и не был беззаконным перед моим Богом,
Я не грешил против Бога никогда, шёл по Его указанной дороге.
Я не грешил против Бога никогда, шел по Его указанной дороге.
Ибо я сохранил пути Господни и не был нечестивым пред Богом моим.
ꙗ҆́кѡ сохрани́хъ пꙋти̑ гдⷭ҇ни и҆ не нече́ствовахъ ѿ бг҃а моегѡ̀.
Я́ко сохрани́х пути́ Госпо́дни и не нече́ствовах от Бо́га моего́.