Псалтирь 17 глава » Псалтирь 17:26 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 17 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним — искренно,

Ты верен с тем, кто верен, с беспорочным Ты поступаешь беспорочно,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Ты верен тем, кто верен Тебе, кто добр, к тому добр и Ты.

С милостивым поступаешь Ты милостиво,10 с человеком непорочным — по непорочности его,

Господи, Ты предан преданным Тебе, и с добротой поступаешь с добрым человеком.

Господь, Ты тем Свою показываешь веру и искренностью делишься Своей, кто верует в Тебя.

С праведным Ты поступишь праведно, и с мужем невинным по невинности его,

Съ прпдбнымъ прпдбнъ бѹ́деши, и҆ съ мѹ́жемъ непови́ннымъ непови́ненъ бѹ́деши,

С преподобным преподобн будеши, и с мужем неповинным неповинен будеши,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх