ибо Ты людей угнетённых спасаешь, а очи надменные унижаешь.
Ты спасаешь смиренных, но унижаешь тех, чьи глаза надменны.
Современный перевод РБО
Ты спасешь народ бедняков, гордеца с надменным взглядом унизишь.
Ибо бедных людей Ты спасаешь, а надменных очи свои потупить принуждаешь.
Ведь Ты спасаешь смиренных людей, а надменные взгляды унижаешь.
Господи, Ты помогаешь покорным, но унижаешь Ты надменных гордецов.
Смиренным помогаешь, но надменным указываешь строго место их.
Ибо людей смиренных Ты спасешь, а очи гордых смиришь.
Ꙗ҆́кѡ ты̀ лю́ди смирє́нныѧ сп҃се́ши и҆ ѻ҆́чи го́рдыхъ смири́ши.
Я́ко Ты лю́ди смире́нныя спасе́ши и о́чи го́рдых смири́ши.