Псалтирь 18:9 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 18 стих 9

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 18:9 | Пс 18:9

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM
Повеления Господа праведны, веселят сердце; заповедь Господа светла, просвещает очи.

Наставления Господа праведны, радуют сердце. Повеления Господа лучезарны, просветляют глаза.

Современный перевод РБО RBO-2015

Верны повеления Господа и радость сердцу несут. Светла заповедь Господа и просвещает взор.

Повеления ГОСПОДА верны, радуют они сердце, заповедь ГОСПОДА чиста, просветляет взор.

Точны наставления Господа, они сердцу радость дают. Праведные Его заветы помогают избежать греха.

Точны наставленья Господа. Сердцу дают радость, заветы Его лучами просветляют глаза.

Ѡ҆правда҄нїѧ гд҇нѧ пра҄ва, веселѧ҄щаѧ се́рдце: за́повѣдь гд҇нѧ свѣтла̀, просвѣща́ющаѧ ѻ҆́чи.

Оправдания Господня права, веселящая сердце: заповедь Господня светла, просвещающая очи.


Параллельные ссылки – Псалтирь 18:9

3Цар 18:12; 3Цар 18:3; 3Цар 18:4; 1Цар 12:24; Деян 10:22; Втор 4:8; Исх 21:1; Быт 22:12; Быт 42:18; Ис 26:8; Неем 5:15; Притч 8:13; Пс 10:5; Пс 115:13; Пс 34:11-14; Пс 36:1; Пс 36:6; Пс 72:1; Пс 72:2; Пс 111:10; Пс 112:1-6; Пс 147:19; Откр 15:3; Откр 16:7; Откр 19:2; Рим 11:22; Рим 2:2; Рим 3:10-18.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.



2007-2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.