Псалтирь 7:17 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 7 стих 17

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 7:17 | Пс 7:17

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM
злоба его обратится на его голову, и злодейство его упадёт на его темя.

Зло его к нему же и вернется, на него обратится его жестокость.

Современный перевод РБО RBO-2015

Его зло обернется против него, ему ж на́ голову и падет.

Зло его на голову ему возвращается, насилие его падает на темя ему.

Вернутся беды все и наказание получит по заслугам тот, кто зла другим желал.

Вернутся беды все и наказанье получит по заслугам тот, кто зла желал другим.

Ѡ҆брати́тсѧ болѣ́знь є҆гѡ̀ на главѹ̀ є҆гѡ̀, и҆ на ве́рхъ є҆гѡ̀ непра́вда є҆гѡ̀ сни́детъ.

Обратится болезнь его на главу его, и на верх его неправда его снидет.


Параллельные ссылки – Псалтирь 7:17

Деян 7:48;Дан 4:17;Дан 4:25;Дан 4:34;Пс 111:3;Пс 145:7;Пс 35:28;Пс 51:14;Пс 71:15;Пс 71:16;Пс 9:2;Пс 92:1;Пс 92:8;Пс 98:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.



2007-2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.