Псалтирь 72 глава » Псалтирь 72:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 72 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 72:18 / Пс 72:18

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Так! на скользких путях поставил Ты их и низвергаешь их в пропасти.

Истинно, на скользких путях Ты ставишь их и предаешь их полному разрушению.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Ты сделаешь скользким их путь, уничтожишь их, истребишь.

воистину, на скользком месте Ты их ставишь и на разор обрекаешь.

Совершенно ясно, что Ты их опасности подверг, и, оступившись, они не смогут смерти избежать.

Ты на скользкий путь их поставил, Ты уничтожишь их.

Так за коварство Ты назначил им бедствие, низложил их, когда они разгордились.

Ѻ҆ба́че за льщє́нїѧ и҆́хъ положи́лъ є҆сѝ и҆̀мъ ѕла҄ѧ, низложи́лъ є҆сѝ ѧ҆̀, внегда̀ разгордѣ́шасѧ.

Обаче за льщения их положил еси им злая, низложил еси я, внегда разгордешася.

Параллельные ссылки — Псалтирь 72:18

2Фес 1:9; Втор 32:35; Иер 23:12; Пс 35:6; Пс 37:20; Пс 37:24; Пс 37:35-38; Пс 55:23; Пс 92:7; Пс 94:23.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.