Притчи 18 глава » Притчи 18:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 18 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Кто дает ответ не выслушав, тот глуп, и стыд ему.

Отвечать, не выслушав, это глупость и стыд.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Давать ответ, не дослушав, — только глупость и стыд.

Отвечать собеседнику, не дослушав, постыдно и глупо.

Прежде чем отвечать, дай людям договорить до конца, тогда тебе не будет стыдно и ты не будешь выглядеть глупо.

Прежде чем отвечать, дай людям договорить до конца, тогда тебе не будет стыдно, и ты не будешь выглядеть глупо.

Гнев мужа102 укрощает разумный раб, а малодушного человека кто стерпит?

И҆́же ѿвѣща́етъ сло́во пре́жде слы́шанїѧ, безѹ́мїе є҆мѹ̀ є҆́сть и҆ поноше́нїе.

Иже отвещает слово прежде слышания, безумие ему есть и поношение.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх